I badrummet till mitt senaste hotellrum fanns en vrid- och vändbar, höj- och sänkbar 
dubbelsidig stor och bra sminkspegel, perfekt för alla de som fortfarande ser skarpt på nära håll. De får ju en fantastisk förstorad bild, på rätt avstånd. Jag har alltid med mig Spegel No2, den förstorande lilla spegeln, för att kunna komplettera sådana hotellspeglar med en förstorande del. Då kan även jag, som är ålderssynt, se bra utan glasögonen på, för att kunna sminka ögonen…
Awum AB fyller 5 år i höst och det firar vi med en jubileumsspegel! 
Det är Spegel No1 som försetts med en designad och polerad rostfri ring i svenskt stål. Elegant förstås men också greppvänlig, ringen är något att hålla i!
Priset är förstås 5o1 kronor. Upplagan är begränsad och produktion sker bara den här hösten. Vi kan börja leverera fr o m mitten av november. Beställ nu om du vill vara säker på att få den här unika och specialtillverkade jubileumsspegeln.
Än så länge finns den att beställa endast i SPEGELBUTIKEN™
Våra kunder förstår inte alltid vad det är för skillnad på den nya förstoringsspegeln SPEGELZOOM® 
och en förstoringsspegel av den gamla sorten. Ibland har de redan en sådan, med 3X, 5X eller 7X, som de ändå tycker inte förstorar tillräckligt bra. Och de kunderna förstår direkt vad 10x innebär!
Men så sant som det är sagt -vi har inte lyckats få någon vetenskaplig förklaring på vad dessa X-benämningar egentligen betyder. Inte betyder de att ett öga förstoras 10 ggr i spegeln i allafall. Tänk dig, då skulle ögat vara ca 30 cm stort i spegelbilden.
Vår innovation, den nya, plankonvexa och kraftigt förstorande spegeln SPEGELZOOM® by awum, förstorar verkligheten ca 1,85 ggr. Men det kan vi inte säga i informationen, det låter ‘för lite’; ‘då kan den ju inte vara så bra, jag har ju en 3X hemma’….
Men 1,85 har vi papper på och har genom mätningar funnit att den förstoringen motsvarar benämningen 10X, vilket används på traditionella, konkava speglar. Det begreppet förstår kunden bäst!
Men SPEGELZOOM® by awum har vacker design, plan undersida och smart uppfästning också! Och två spegelsidor. Läs mer på www.spegelzoom.se
Nu kan medelålders se skarpt i spegeln utan glasögon – både borta och hemma. Prova får du se – skärpan måste upplevas.
I SPEGELBUTIKEN™ finns två modeller av SPEGELZOOM® by awum | Till medelålders ögon. Ta dig en titt du också! Öppet köp i 30 dagar om du inte gillar det du ser.
Du får inte bara optimal synkomfort med SpegelNo1. Vi har snart en ny modell, No1 Steel – vår bästsäljande förstoringsspegel har fått en polerad ram i rostfritt stål. 
-‘Den blir mer komplett så här’, – ‘Bra att hålla i ramen’ och – ‘Stiligt! Den är ju jättesnygg’.
Det är några spontana kommentarer från produktutvecklingstiden. Vad tycker du?
Vi återkommer när det är dags för lansering…! Till dess är du välkommen att titta på våra modeller av den nya förstoringsspegeln till medelålders ögon i SPEGELBUTIKEN™
Det kom ett intressant Nyhetsbrev från jajja om att danskar är bäst på näthandel.
Vi kommer framöver att marknadsföra våra förstoringsspeglar än mer till danska kunder och köpställen men vill redan nu skriva några rader på danska om forstørrelsesspejl, kosmetikspejl eller barberspejl.
Awum AB har en helt ny slags forstorrelsespejl, et spejl som är en svensk innovation med unik optik. Tack vare ny design ger den bästa funktion till medelålders ögon. Det nye spejl heter SPEGELZOOM® by awum och nu kan även du som bor i Danmark beställa den direkt av oss på nätet!
Välkommen till vår webbshop SPEGELBUTIKENTM och läs gärna mer på vår hemsida, www.spegelzoom.se
‘Ja der findes mange navne for dette produkt som också är ett badeværelsestilbehør.’
‘ Personer der er langsynet og bruger læsebriller eller kontaktlinser har stor glæde af et godt forstørrelsesspejl’.
Källa för danska ord: En dansk näthandel .
Seriespelet i golf för damer 50 samt damer 60 i Uppland har haft sin andra omgång. 
Tisdagen den 17 juni var det dags för spel på Friiberghs GK, en sjönära bana invid Mälaren, sydväst om Uppsala.
Vi har nöjet att under hela golfsäsongen få skänka två priser per spelomgång , att lottas ut till en av de startande i respektive ålderklass. Såväl UGF som arrangerande klubbar har varit mycket positiva till detta enkla arrangemang. I seriespelet sker annars ingen prisutdelning.
Vinnarna får vars en SPEGELZOOM® modell Spegel No2, den nya lite mindre förstoringsspegeln, en resespegel perfekt att ta med på resan, till stugan eller på båten. Och i vardagen bra att ha med i handväskan.
Nästan 120 damer tävlar vid varje omgång så chansen att vinna är inte jättestor. Därför erbjuder vi också en uppskattad rabatt – deltagare har möjlighet att köpa förstoringsspegeln med avdrag i kronor som motsvarar antalet bruttoslag på någon tävling. Detta gäller endast vid beställning direkt från Awum AB.
SPEGELZOOM® uppsatt på badrumsspegeln skapar kö!
På allmän begäran har vi uppdaterat den nygamla söksidan ‘A till Ö’ på vår hemsida.
Den har allsköns sökord som användare tipsat oss om, för att de enklare ska kunna hitta information och vad som skrivits om de nya förstoringsspeglarna som vi säljer. Vi illustrerar sidan med den här bilden – så här används spegeln antar jag.
Det har vi förstått bl a av ett citat vi fått nyligen från en nöjd kund:
– ”…numera är det kö i vårt badrum för att komma till Spegeln” känns mitt-i-prick.
Jag letade fram en av våra tidiga miljöbilder – så här kanske vår tipsare har det hemma?
Sminkbloggen på DN., Malin Crona. En dag skrev hon om tidsbrist. Vad gör ni om ni bara har fem minuter på er? -Spara tid med skarpare spegelbild! Det låter precis som att du skulle behöva en sminkspegel för både handväskan och badrummet. Med perfekt skärpa för dig som ser suddigt.
Malin Crona är nyhetschef för DN.se, feminist och inbiten sminkentusiast. 
Läs mer i Sminkbloggen och kolla 37 kommentarer på inlägget om tidsbrist.
Malin rapporterar om de senaste trenderna och nyheterna på skönhetsmarknaden i DN Söndag och i sminkbloggen. Och kommer aldrig att ge upp jakten på en helt perfekt foundation. – Jag älskar att stå framför spegeln en lång stund innan jag ska iväg. Att välja ögonskugga som matchar kläderna (eller, i ärlighetens namn blir det ofta tvärtom…), ett läppstift som matchar humöret och en foundation som matchar vädret hör till dagens höjdpunkter och jag går mer än gärna upp en stund tidigare för att hinna med min morgonritual……
Varför inte be barnen om hjälp? Överraska Mor som använder läsglasögon och inget ser!
Den nya tantspegeln kallas den av vissa. Ordet är bra och beskriver varför Mors smink är lite kladdigt runt ögonen, läppstiftet utanför och några strån syns på hakan – hon har inte sett sig skarpt i spegeln på länge…
Ta er en titt runtikring och tänk efter – har Mor rätt hjälp i badrummet? Kanske skulle den nya förstoringsspegeln kunna komma till pass, när och där den behövs? På
Mer inspiration för den nya förstoringsspegeln finns på www.spegelzoom.se. ÖNSKA! GE BORT!
11X SPEGELZOOM®. 